流浪与奇迹的区别

著名的 JRR Tolkien 说了些什么?

  1. “并非所有流浪的人都迷路了。”
  2. “并非所有好奇的人都迷失了方向。”

如果你知道答案,恭喜你!但是如果您不确定(或者如果您确定,但现在您不确定),请不要担心!Wandering 和 marveling 被错误地互换,因为它们的拼写和发音几乎相同。两者有什么区别?(而 JRR Tolkien 究竟说了什么?)本文将讨论这两个词的含义和区别。

汇总表

腾出 精彩的
读音 / wänder / 读音 / wunder /
动词 一个名词和一个动词
意思是“没有特定目的而移动”;也用于比喻性的陈述,表达一些漫无目的地移动的事物 它的意思是“渴望了解某事”、“害怕某事或某人”、“一种惊奇的感觉”或“某种美丽或壮丽的事物”
涉及体力活动 涉及心理活动

流浪这个词  (读作 / Wander /)是一个动词,意思是“没有目的地或特定目的而移动”。它最初源自古英语单词“wandrian”,意思是“漫无目的地移动”。我们来看一些例句:

  1. 我一个人去了柬埔寨,在令人惊叹的寺庙里闲逛。
  2. Max 和他的狗喜欢在树林里散步,尤其是在秋天。

“漫步”也常用于比喻性的言语中,表示没有特定目的或目的的非身体活动。让我们看看下面的一些例子:

  1. 得知我父母的谈话已经慢慢远离宗教,我松了口气。
  2. 电影太沉闷了,达娜的思绪开始徘徊。

另一方面,  wonder  (发音为/wunder/)这个词来自古英语单词“wunder”,意思是“一件美妙的事情”。在现代形式中,它用作动词的含义:

  1. 感到想要了解某事;例如:珍妮,一个有抱负的模特,总是想知道在数百人面前走在跑道上是什么感觉。
  2. 害怕某事;例如:经过72小时不停的行走,她坐下来惊叹于神秘的Choquequirao。

“Wonder”也是一个名词,意思是“美丽或壮丽的事物”。这里有些例子:

  1. 马丘比丘是世界上最伟大的奇迹之一。
  2. 公主港的地下河最近被宣布为新的 7 大自然奇观之一。

它也可以用来描述一种惊奇的感觉或引起惊奇感觉的某事或某人。例如:

  1. 七岁的歌星,真是童心未泯啊!
  2. 粉丝们敬畏地听着夏洛特教堂。

流浪VS奇迹

那么,徘徊和惊叹之间有什么区别呢?

“漫步”这个词是一个动词,意思是“没有特定目的而移动”。它也可以用在比喻性的陈述中,表达一些漫无目的地移动的东西。这是一个涉及身体活动的术语。发音为/wänder/(第一个音节的发音类似于“wanting”中的“wan”)。

另一方面,“奇迹”这个词是动词和名词。它涉及一种心理活动。它的意思是“渴望了解某事”、“害怕某事或某人”、“一种惊奇的感觉”或“某种美丽或壮丽的事物”。它的发音像/wunder/(第一个音节的发音类似于“one”)。

那么,回到我们在本文开头提出的问题,答案是JRR Tolkien说的,“不是所有流浪的人都迷路了”,也就是说,并非所有漫无目的地流浪的人都迷路了。

Leave a Comment

Your email address will not be published.